Джонатан Стрендж и мистер Норрелл (1 сезон)

Сериал Джонатан Стрендж и мистер Норрелл в озвучке lostfilm рассказывает о человеке, который получал в жизни все, что он хотел, но однажды все пошло совсем не так, как он задумывал. Внезапно он переносится во времени, попадая в незнакомый мир, в котором он видит таких же растерянных и несчастных путешественников, пытающихся ответить на вопрос: как они попали в это дивное место. Запрограммированность происходящего вселяет страх в людские сердца, но только не в нашего неунывающего героя.
События происходят в Англии в 19 веке. Страна переживает нелегкие времена. Везде разруха, постоянно вспыхивают восстания, люди голодают и гибнут из-за бесконечных междоусобных войн. Казалось бы, хуже уже быть не может.

Но вдруг череда странных событий, которым никто не может найти объяснение, ужасает население. Темная сила, притворяющаяся спящей, решила заявить о себе во всеуслышание. И виноват в этом знаменитый маг – отшельник Гильберт Норрел – потомок древнего колдовского рода.
Несмотря на замкнутый образ жизни чародея, слава о нем гремела повсюду и докатилась до некого крупного чиновника. Безутешный жених, у которого умерла любимая, он готов сделать все, что потребует колдун в обмен на воскрешение невесты. Не теряя ни минуты, юноша собирается в дорогу на встречу с магом. Все время думая о внезапно почившей возлюбленной, чиновник преодолевает по пути множество препятствий и опасностей и находит колдуна. Норрел не против оживить девушку, но даже не представляет: какие ужасные последствия повлечет этот поступок. Полагая, что его могущество безгранично, и он сможет справиться с любыми затруднениями, Норрел своими необдуманными действиями способствует тому, что на земле начинается настоящий апокалипсис. Ведь волшебство Норрела запускает механизм, угрожающий всему живому. Все темные сущности загробного мира, заточенные на века в преисподней, вдруг обретают свободу. Несчастный колдун слишком поздно понимает, что натворил. Пути к отступлению уже нет.